SPECIALIST TRANSLATIONS

Entrust our Translation Agency with all types of specialist and technical translation.

Are we to be trusted?

Specialist translations require more time, more translator manpower and are therefore expensive. Here at Universal Translations we work with translation professionals who deal in specific subject fields. Thanks to that fact we translate highly specialized documents with a high level of linguistic precision, and we do it fast and at low cost.

Subject fields

Typical fields that fall under specialist translations:

  • technical translations
  • legal translations
  • tender documentation translation
  • technical manuals translation
  • scientific articles translation
  • marketing translation
  • adverts translation
  • translations for IT
  • translations for tourism
  • game translation
  • software translation
  • translations for financial institutions
  • translations for accountings
  • translations for real estate agencies
  • translations for architects

Specialist Translator

When selecting translators for a given project we consider factors such as knowledge of field specific terminology, experience and general language skills. When providing translations to legal firms we decide for translator who exhibit high level of familiarity with the legal terminology, but we also require from them to know the legal system of the target language country.

Thanks to understanding the needs of a given field we can deliver high quality translations meeting very tight deadlines.

File Formats

We accept many file types. In order to make your further work easier we return translated documents using the same file format as the one in which it was provided for translation.

We work with the following file formats:

  • Microsoft Office file formats DOC/DOCX, XLS/XLS, PPT/PPTX, itd.)
  • Graphic file formats such as PDF, TIFF, JPG
  • HTML
  • XML
  • InDesign (IND)
  • Illustrator(AI, EPS)